Реквием по мечте / Requiem for a Dream (2000) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Сара – пожилая вдова, которая, пытаясь заполнить душевную пустоту и скрасить одиночество, проводит много времени за просмотром телевизора. Её любимой передачей является телешоу о победе людей над некоторыми формами пищевой зависимости, отказу от сладкого, мяса. Сын Сары употребляет наркотические вещества и, несмотря на то, что живёт отдельно от матери, время от времени заходит к ней, чтобы украсть телевизор - единственное «богатство», которое есть в квартире, и продать его старьёвщику, а на вырученные деньги приобрести очередную дозу. Женщина вынуждена снова и снова выкупать его. Однажды Саре позвонили с телестудии и пригласили принять участие в её любимом телешоу. Жизнь пожилой женщины вновь наполнилась смыслом. Сара решает надеть на передачу своё любимое красное платье, которое очень нравилось её покойному мужу. Ведь оно было ей к лицу. К сожалению, женщина пополнена за эти годы и платье оказалось ей малым. Сара садится на жёсткую диету, но мучительное чувство голода не покидает её ни на минуту. В отчаянии она по рекомендации знакомой идёт к врачу и тот выписывает ей амфитамины. Одним из действий данного препарата является снижение аппетита. Тем временем её сын Гарольд вместе со своим другом Тайроном пытается заработать как наркоторговец, а его подруга Мэрион мечтает открыть модный бутик, так как прекрасно разбирается в моде и чувствует в себе призвание стать модельером. У Сары формируется химическая зависимость от таблеток. Ей приходится увеличивать дозу препарата. У женщины появляются галлюцинации. Она теряет связь с реальным миром. Тем временем у её сына Гарольда возникают проблемы. В городе начинается война между мафиями наркоторговцев. В результате перестрелки его поставщик наркотиков погибает, а лучший друг Гарольда арестован полицией. Гарольд и его подруга тратят все свои сбережения на залог за Тайрона, чтобы вызволить его из заключения. У них нет денег на дозу. Они начинают ссориться и обвинять друг друга в своих неудачах. Гарольд с Тайроном едут в Флориду. В дороге у него начинается гангрена. Врачи, чтобы спасти молодому человеку жизнь, вынуждены ампутировать ему руку. Марион для того, чтобы снять ломку, вынуждена оказывать сексуальные услуги за дозу наркотика. Сара окончательно теряет рассудок и попадает в психиатрическую лечебницу.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 8.0
208 092
8.3
647 000

Название:: Реквием по мечте / Requiem for a Dream (2000) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2000

Страна:: США

Жанр:: Драмы / 2000 / Подборка культовых фильмов / Фильмы на английском с бесплатным доступом

Перевод:: Профессиональный (многоголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Режиссер:: Даррен Аронофски / Darren Aronofsky.

В ролях:: Джаред Лето / Jared Leto, Дженнифер Коннелли / Jennifer Connelly, Марлон Уайанс / Marlon Wayans, Эллен Бёрстин / Ellen Burstyn, Кристофер МакДональд / Christopher McDonald, Кит Дэвид / Keith David, Марк Марголис / Mark Margolis, Луиза Лэссер / Louise Lasser, Марсия Джин Кертц / Marcia Jean Kurtz, Джанет Сарно / Janet Sarno.

Фильм Реквием по мечте на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /120 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Примечание: чтобы субтитры воспроизводились по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.